Corso triennale di doppiaggio

Trasforma la tua voce in una professione

Un percorso completo tra aula e sala di registrazione

Non è solo un corso: è un percorso strutturato per portarti dentro il mondo del doppiaggio, passo dopo passo.

Questo percorso è pensato per chi vuole lavorare davvero sulla propria voce e trasformarla in uno strumento professionale. Lavorerai su tecnica, interpretazione e presenza vocale, affiancato da professionisti che ogni giorno lavorano nel settore.

Fa per te se:

vuoi intraprendere una carriera come doppiatore
sei un attore e vuoi specializzarti
lavori con la voce (radio, teatro, comunicazione) e vuoi migliorarla
hai sempre avuto questa passione e vuoi farne qualcosa di concreto

Non serve esperienza: serve voglia di mettersi in gioco.

Un percorso in tre fasi, dalla tecnica al lavoro in studio

Come funziona il percorso

Il corso è strutturato in tre anni, ognuno con un obiettivo preciso: costruire le basi, sviluppare la tecnica, lavorare in modo professionale.

🎤 Costruisci la tua voce, entra in sala di registrazione
Il primo anno ti insegna a padroneggiare dizione, voce ed espressività, preparando le basi tecniche per lavorare in sala.

Cosa imparerai:

Dizione ed espressione vocale
Tecniche microfoniche e di emissione
Prime sessioni di registrazione in sala
Approccio pratico al doppiaggio

🎭 Da’ vita ai personaggi, affina la tua tecnica
Il secondo anno è dedicato a scene tratte da film, serie TV e pubblicità: qui impari a sincronizzare voce e labiale, sviluppando caratterizzazioni vocali.

Cosa imparerai:

Recitazione teatrale e cinematografica
Speakeraggio e pubblicità
Caratterizzazione e ricerca vocale
Doppiaggio applicato a diversi generi

🎬 Lavora come un vero doppiatore in sala
L’ultimo anno simula il lavoro quotidiano in studio: doppiaggio di film, serie, cartoni animati e pubblicità, con attenzione a ritmo, interpretazione e adattamento.

Cosa imparerai:

Analisi filmica e adattamento dialoghi
Tecniche del sincrono avanzato
Doppiaggio e speakeraggio in studio
Gestione dei diversi generi (animazione, cinema, reality, documentari)

Il seminario di valutazione

Come iniziare a studiare

Per accedere al corso triennale è necessario partecipare a una giornata pratica in sala di doppiaggio.

Non è una lezione teorica, ma un’esperienza reale: lavori al microfono, provi scene e ricevi feedback diretto dai docenti. Serve a capire il tuo livello e indirizzarti al punto giusto del percorso (1°, 2° o 3° anno).

Per accedere al seminario è sufficiente cliccare il pulsante di lato per pre-iscriversi ed essere ricontattati.

Posti limitati, per garantire qualità e attenzione individuale.

Domande Frequenti

Il seminario ha un costo di 95€ e dura un’intera giornata. È un investimento unico che ti permette di scoprire le tue potenzialità e accedere al corso triennale ODS.

Sì, il seminario è il primo passo obbligatorio: serve per valutare il tuo livello e capire se iniziare dal 1°, 2° o 3° anno del corso.

Il percorso completo dura 3 anni accademici, con oltre 700 ore di formazione suddivise tra lezioni in aula e in sala di doppiaggio.

I costi sono disponibili scaricando la brochure oppure saranno comunicati direttamente durante la giornata di valutazione.

Tutte le lezioni si tengono a Torino, in Corso Lombardia 178, nella nostra sede con:

7 sale di doppiaggio professionali
2 aule dedicate ad audiolibri e podcast

Le lezioni si tengono:

Dal lunedì al venerdì dalle 20:00 alle 23:00
sabato per l’intera giornata

(Gli orari definitivi saranno comunicati prima dell’inizio del corso).

Certo! Se parti da zero, il seminario di valutazione ti indirizzerà al 1° anno, dove costruirai le basi di dizione, voce ed espressività.

Sì, perché il seminario serve a valutare il tuo livello. Se hai già competenze, potresti accedere direttamente al 2° o 3° anno.

ODS forma doppiatori da oltre 40 anni. Grazie alla pratica in sala, ai docenti professionisti e ai workshop con grandi nomi del settore, avrai una preparazione concreta e orientata al lavoro.
Il doppiaggio è un settore competitivo, ma con impegno e costanza potrai intraprendere la tua carriera.

I nostri docenti sono doppiatori e direttori di doppiaggio attivi nel settore, con esperienze su film, serie TV, cartoni animati, pubblicità, audiolibri e videogiochi.

Sì, ODS organizza anche workshop e corsi di specializzazione con i più grandi nomi del doppiaggio.
👉 Scopri di più su odsweb.it/corsi oppure contattaci direttamente per informazioni aggiornate.

ODS è una delle principali realtà italiane nel doppiaggio, con oltre 200.000 ore di produzioni realizzate e collaborazioni con Netflix, Paramount+, RAI, Mediaset, Audible.
Da 40 anni accompagniamo studenti e professionisti con corsi e workshop di altissimo livello.

Informazioni Corso

Data Ottobre
Sede Torino
Durata Triennale
Orari 9:00 - 18:00
Livello Base

Posti limitati: verifica la disponibilità e blocca subito il tuo posto