Soci

I soci, sia individualmente che attraverso le attività direttamente gestite dalla cooperativa, da anni collaborano con le più importanti case di produzione televisiva, cinematografica e radiofonica, e con le principali emittenti nazionali e locali occupandosi sul piano artistico e tecnico della realizzazione di trasmissioni e spettacoli, del doppiaggio e della sonorizzazione di film, telefilm, documentari, cartoni animati, spot pubblicitari e telenovelas.

Monica Battifollo

attrice, doppiatrice, ha una profonda preparazione nell'ambito della danza, svolge intensa attività nell'ambito pubblicitario, con partecipazioni in cinema, televisione, e teatro. È esperta di comunicazione e marketing.

[curriculum]

Oliviero Cappellini

Attore e doppiatore, ha prestato la sua voce a protagonisti di telenovelas, soap opera e serie di cartoni animati. Ha lavorato anche come speaker in numerosi documentari RAI, Mediaset e in pubblicità tv nazionali.

[curriculum]

Enrico CIPRI

Nel gennaio 2001 ha aperto in Torino uno studio di registrazione e produzioni multimediali dal nome ”Mirrorstudio”. Nell'ambito di questa attività si occupa di registrazioni audio, doppiaggi televisivi, arrangiamenti e sonorizzazioni, progettazione e realizzazione di siti Web, CD-ROM e DVD. Dal 2005 al 2007 è stato docente di audio presso l'istituto “F. Fellini” di Torino. Da novembre 2007 a marzo 2008 ha lavorato come fonico di post-produzione per la serie televisiva “Vivere” presso gli studi “Telecittà” di S. Giusto Canavese (TO). Dal 2008 è responsabile tecnico della cooperativa O.D.S., all'interno della quale si occupa di doppiaggi, coordinando e mixando diverse serie televisive tra cui “South Park”, “Haven”, “Shattered” e numerosi lungometraggi.

[curriculum]

Gianni Gaude

doppiatore, speaker, animatore radiofonico, è tra le voci più note e versatili del panorama nazionale pubblicitario radiotelevisivo, documentaristico, video industriale. In qualità di doppiatore, oltre al resto, è impiegato frequentemente nel doppiaggio cartoni animati.

[curriculum]

Patrizia Giangrand

eclettica attrice di provenienza teatrale, esperienza cinematografica, radio-televisiva in Rai, Mediaset e network nazionali, sia come attrice, che doppiatrice. Inoltre speaker, cantante, animatrice radiofonica. La sua voce viene impiegata con grande frequenza in campagne pubblicitarie nazionali, nella documentaristica e in campo musicale. E' voce ufficiale della Tim telefonia cellulare.

[curriculum]

Stefania Giuliani

poliedrica attrice, doppiatrice, giornalista, conduttrice televisiva di talk show per Rai e importanti trasmissioni televisive su network nazionali, consulente per la regione Piemonte nel campo della comunicazione sul circuito comunicazione su residenze sabaude, doppiatrice, speaker di importanti campagne pubblicitarie nazionali.

[curriculum]

Vanessa Giuliani

Attrice con profonda esperienza in campo teatrale, collabora con con diverse radio e case di doppiaggio come speaker e doppiatrice. Annovera numerose partecipazioni in televisione ed in lungometraggi andati in onda sui canali RAI.

[curriculum]

Roberta MARAINI

Voce ufficiale degli spot Mtv : Torino 2010 European Youth Capital . Speakeraggi per Tv Sky e radio locali. Doppiatrice Film e Telefilm

[curriculum]

Toni Mazzara

attore, regista teatrale, autore. Il suo ricchissimo curriculum vanta partecipazioni in tutte e tre le specializzazioni; sceneggiati, radiodrammi, varietà e spettacoli vari alla Rai, in radio e televisione, e Mediaset, presenze in film d’autore, con registi di fama, attività teatrale con importanti compagnie nazionali e rassegne internazionali, e proprie produzioni teatrali di successo. sito web : www.tonimazzara.it

[curriculum]

Laura Oberto (Area Commerciale)

Copywriter e Coordinatrice di produzione, ha maturato esperienze in alcune rinomate società di produzione e post produzione televisiva e del settore comunicazione. In ODS, oltre a curare le principali produzioni, si occupa della gestione dell'Area Commerciale.

[curriculum]

Alberto Olivero

Attore, doppiatore, direttore di doppiaggio. Ricercatore. www.albertoolivero.it

[curriculum]

Gianpiero Perone

attore di provenienza teatrale, compositore-musicista, cabarettista, vanta partecipazioni, oltre che in teatro, in programmi di varietà Rai e Mediaset. Attualmente lavora nel cabaret, in circuiti nazionali, Zelig compreso. Sito:www.gianpieroperone.it

[curriculum]

Laura Righi

Attrice, doppiatrice e cantante, ha preso parte a numerose trasmissioni televisive e radiofoniche in onda sulla RAI e sulle emittenti private. Dal 1993 svolge con successo l'attività di speaker e di doppiatrice.

[curriculum]

Walter Rivetti

Attore, doppiatore e dialoghista. Ha lavorato come speaker in alcune radio locali e partecipato a varie produzioni televisive e teatrali. Oltre al doppiaggio ed alla pubblicità, è spesso impegnato come dialoghista nella traduzione e nell'adattamento dialoghi per serie televisive e cartoni animati.

[curriculum]

Laura Ross

Fotografa, Fotografa di scena, responsabile Casting. Ha realizzato servizi fotografici per prodotti cinematografici e format televisivi curandone anche l'organizzazione. Oltre a reportage giornalistici, si dedica anche alla realizzazione di servizi foto e video per Moda e Spettacolo. In ODS si occupa anche di una parte del lavoro di segreteria.

[curriculum]

Aldo Russo


musicista dall’epoca storica dei complessi, ha svolto un’intensa attività nel campo musicale, come autore ed arrangiatore. Direttore di studi di registrazione musicale e pubblicitaria, si occupa soprattutto di doppiaggio, sonorizzazione e post-produzione audio. E’ conosciuto anche come scrittore caustico e mordace.

[curriculum]

Lucia Valenti (Presidente c.d.a.)

attrice, doppiatrice, direttrice di doppiaggio, speaker, cantante, ha lavorato nel doppiaggio per le più importanti società del Nord Italia e ha prestato la sua voce per documentari e prestigiose campagne pubblicitarie nazionali. E' direttrice didattica della Scuola Teatro ODS. E' parte creativa del gruppo ODS.

[curriculum]

Francesca VETTORI

Paola Vigna (segreteria)

Proviene da una fervida attività di gestione commerciale-amministrativa presso aziende di nome, ha diretto in proprio un’attività di formazione professionale sulle belle Arti. Annovera partecipazioni in teatro e TV.

[curriculum]

Studio Cavour

Studio di registrazione audio che opera nel campo del doppiaggio, discografia, e della post produzione in genere.

[curriculum]