{"id":3690,"date":"2026-07-06T17:14:24","date_gmt":"2026-07-06T15:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odsweb.it\/?post_type=dubbing&#038;p=3690"},"modified":"2026-07-06T17:15:13","modified_gmt":"2026-07-06T15:15:13","slug":"kiss-me-first","status":"publish","type":"dubbing","link":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/","title":{"rendered":"Kiss Me First"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leila \u00e8 una ragazza dipendente da una piattaforma di videogiochi chiamata Azana. Mentre gioca, incontra la fiduciosa e fredda adolescente Tess, che nasconde un oscuro segreto. Nel mondo reale, le due ragazze diventano amiche, ma un giorno Tess scompare, allora Leila decide di assumere l&#8217;identit\u00e0 della sua amica per riuscire a svelare il mistero dietro la sua scomparsa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Kiss Me First | Official Trailer [HD] | Netflix\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L5_BhggEpzw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leila \u00e8 una ragazza dipendente da una piattaforma di videogiochi chiamata Azana. Mentre gioca, incontra la fiduciosa e fredda adolescente Tess, che nasconde un oscuro segreto. Nel mondo reale, le due ragazze diventano amiche, ma un giorno Tess scompare, allora Leila decide di assumere l&#8217;identit\u00e0 della sua amica per riuscire a svelare il mistero dietro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3691,"template":"","class_list":["post-3690","dubbing","type-dubbing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dubbing_type-serie-tv","business_type-big-company"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kiss Me First - ODS Doppiaggio e Formazione<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kiss Me First - ODS Doppiaggio e Formazione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leila \u00e8 una ragazza dipendente da una piattaforma di videogiochi chiamata Azana. Mentre gioca, incontra la fiduciosa e fredda adolescente Tess, che nasconde un oscuro segreto. Nel mondo reale, le due ragazze diventano amiche, ma un giorno Tess scompare, allora Leila decide di assumere l&#8217;identit\u00e0 della sua amica per riuscire a svelare il mistero dietro [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ODS Doppiaggio e Formazione\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T15:15:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.odsweb.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MV5BMTUzMDgzNzMzNl5BMl5BanBnXkFtZTgwMTU5MDI3NTM@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/dubbing\\\/kiss-me-first\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/dubbing\\\/kiss-me-first\\\/\",\"name\":\"Kiss Me First - ODS Doppiaggio e Formazione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/dubbing\\\/kiss-me-first\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/dubbing\\\/kiss-me-first\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MV5BMTUzMDgzNzMzNl5BMl5BanBnXkFtZTgwMTU5MDI3NTM@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-06T15:14:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T15:15:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/dubbing\\\/kiss-me-first\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/dubbing\\\/kiss-me-first\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/dubbing\\\/kiss-me-first\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MV5BMTUzMDgzNzMzNl5BMl5BanBnXkFtZTgwMTU5MDI3NTM@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MV5BMTUzMDgzNzMzNl5BMl5BanBnXkFtZTgwMTU5MDI3NTM@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/dubbing\\\/kiss-me-first\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dubbing\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/dubbing\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kiss Me First\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"ODS Doppiaggio e Formazione\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ODS Doppiaggio e Formazione\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ODS_logo-white.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ODS_logo-white.webp\",\"width\":241,\"height\":80,\"caption\":\"ODS Doppiaggio e Formazione\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odsweb.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kiss Me First - ODS Doppiaggio e Formazione","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kiss Me First - ODS Doppiaggio e Formazione","og_description":"Leila \u00e8 una ragazza dipendente da una piattaforma di videogiochi chiamata Azana. Mentre gioca, incontra la fiduciosa e fredda adolescente Tess, che nasconde un oscuro segreto. Nel mondo reale, le due ragazze diventano amiche, ma un giorno Tess scompare, allora Leila decide di assumere l&#8217;identit\u00e0 della sua amica per riuscire a svelare il mistero dietro [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/","og_site_name":"ODS Doppiaggio e Formazione","article_modified_time":"2026-07-06T15:15:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1448,"url":"https:\/\/www.odsweb.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MV5BMTUzMDgzNzMzNl5BMl5BanBnXkFtZTgwMTU5MDI3NTM@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/","url":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/","name":"Kiss Me First - ODS Doppiaggio e Formazione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.odsweb.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MV5BMTUzMDgzNzMzNl5BMl5BanBnXkFtZTgwMTU5MDI3NTM@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg","datePublished":"2026-07-06T15:14:24+00:00","dateModified":"2026-07-06T15:15:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.odsweb.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MV5BMTUzMDgzNzMzNl5BMl5BanBnXkFtZTgwMTU5MDI3NTM@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.odsweb.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MV5BMTUzMDgzNzMzNl5BMl5BanBnXkFtZTgwMTU5MDI3NTM@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg","width":1000,"height":1448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/kiss-me-first\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dubbing","item":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/dubbing\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kiss Me First"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/","name":"ODS Doppiaggio e Formazione","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/#organization","name":"ODS Doppiaggio e Formazione","url":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.odsweb.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ODS_logo-white.webp","contentUrl":"https:\/\/www.odsweb.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ODS_logo-white.webp","width":241,"height":80,"caption":"ODS Doppiaggio e Formazione"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dubbing\/3690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dubbing"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dubbing"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odsweb.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}