“CARDINAL” (Stagione 1)
“CARDINAL” (original title)
Stagione 1: 6 episodi
Crime, Drama, Thriller – CANADA – 42’/eps
Regia: Daniel Grou, Jeff Renfroe
| Personaggi principali | Interpreti | Doppiatori | ||||||
| CARDINAL | Billy Campell | Francesco PRANDO | ||||||
| DELORME | Karine Vanasse | Olivia MANESCALCHI | ||||||
| DYSON | Kristen Thomson | Lucia VALENTI | ||||||
| COMMANDA | Glen Gould | Gianni GAUDE | ||||||
| MUSGRAVE | David Richmond-Peck | Walter RIVETTI | ||||||
| McLEOD | James Downing | Roberto ACCORNERO | ||||||
| CATHERINE | Deborah Hay | Francesca VETTORI | ||||||
| EDIE | Allie MacDonald | Roberta MARAINI | ||||||
| ERIC | Brendan Fletcher | Maurizio MERLUZZO | ||||||
| WOODY | Gord Rand | Andrea BELTRAMO | ||||||
| FOX | Eric Hicks | Paolo CALABRESE | ||||||
| KEITH | Robert Naylor | Alessandro GERMANO | ||||||
| JOSH | Alden Adair | Luca GHIGNONE | ||||||
| DOROTHY | Gail Maurice | Stefania GIULIANI | ||||||
| HANNAM | James Thomas | Tony SANSONE | ||||||
| LINDSTROM | Fiona Highet | Vanessa GIULIANI | ||||||
| KEVIN | Jonathan Keltz | Luca SBARAGLI | ||||||
| LIONEL | // | Gigi SCRIBANI | ||||||
| KELLY | Alanna Bale | Martina TAMBURELLO | ||||||
| TORRES | Ali Hassan | Osmar M. SANTUCHO |
Doppiaggio italiano a cura di: O.D.S. Operatori Doppiaggio e Spettacolo
Dialoghi italiani: Roberta MARAINI; Lucia VALENTI; Francesca VETTORI
Direzione doppiaggio: Gianni GAUDE; Francesca VETTORI
Assistenza doppiaggio: Patrizia GIANGRAND; Roberta MARAINI
Coordinamento organizzativo: Laura OBERTO, Laura ROSS
Tecnici di sala: Davide DE LUCA; Alessandro GAZA; Luca SCICCHITANO; Barbara TASSI
Sincronizzazione e mix: Luca SBARAGLI