“HASTA LA VISTA”
HASTA LA VISTA (2011)
“Come as you are” (original title)
Comedy, Drama – Belgium – 115’
REGIA: Geoffrey Enthoven
| Personaggi principali |
Interpreti |
Doppiatori |
| PHILIP | Robrecht Vanden Thoren | DAVIDE FARRONATO |
| LARS | Gilles De Schryver | ALESSANDRO GERMANO |
| JOZEF | Tom Audenaert | DIMITRI RICCIO |
| CLAUDE | Isabelle de Hertogh | PATRIZIA GIANGRAND |
| PRESIDENTE ENOLOGO | Luc Verhoeven | GIANNI GAUDE |
| MAARTEN | Johan Heldenbergh | OLIVIERO CAPPELLINI |
| THEO | Ivan Pecnik | GIORGIO PERNO |
| LISBET | Karlijn Sileghem | LAURA RIGHI |
| GEERT | Karel Vingerhoets | GIGI SCRIBANI |
| AN | Katelijne Verbeke | FRANCESCA VETTORI |
| YONI | Kimke Desart | ERICA LAIOLO |
DOPPIAGGIO ITALIANO A CURA DI: O.D.S. Operatori Doppiaggio e Spettacolo
DIALOGHI ITALIANI: OLIVIERO CAPPELLINI
DIREZIONE DOPPIAGGIO: OLIVIERO CAPPELLINI
ASSISTENZA DOPPIAGGIO: PATRIZIA GIANGRAND
COORDINAMENTO ORGANIZZATIVO: L. OBERTO – L. ROSS
TECNICI DI SALA: A. GAZA, M. RIVOLTA, R. MASTROLUCA, L. SCICCHITANO, B. TASSI, N. VAIRO
SINCRONIZZAZIONE E MIX: LUCA SBARAGLI