“ZOMBIE CONTRO ZOMBIE”
“ZOMBIE CONTRO ZOMBIE” (2017)
“Kamera wo tomeruna!” (original title)
Comedy, Horror – Japan – 96’
Regia: Shin'ichirô Ued
| Personaggi principali | Interpreti | Doppiatori | |||||||||||
| REGISTA HIGURASHI | Takayuki Hamatsu | LUCA GHIGNONE | |||||||||||
| NAO | Harumi Shuhama | LAURA RIGHI | |||||||||||
| MATSUMOTO AIKA / CHINATSU | Yuzuki Akiyama | CHIARA FRANCESE | |||||||||||
| KAZUAKI KAMIYA / BEN | Kazuaki Nagaya | PAOLO CARENZO | |||||||||||
| MAO | Mao Higurashi | MARTINA TAMBURELLO | |||||||||||
| PRODUTTORE | Shin'ichirô Ôsawa | LUCA SBARAGLI | |||||||||||
| KASAHARA | Hiroshi Ichihara | ANDREA ROTOLO | |||||||||||
| HOSODA | Manabu Hosoi | WALTER RIVETTI | |||||||||||
| AIUTO REGISTA DONNA | ROBERTA MARAINI | ||||||||||||
| RAGAZZA RIGHE | VERONICA CUSCUSA | ||||||||||||
| PRODUTTRICE | Yoshiko Takehara | PATRIZIA GIANGRAND | |||||||||||
| YAMAGOE | ANDREA BELTRAMO | ||||||||||||
| CAMICIA FIORI | GIORGIO PERNO | ||||||||||||
| ISTRUTTORE TV 40 | LUIGI “GIGI” SCRIBANI | ||||||||||||
| NO-NAO | ANNALISA PLATANIA | ||||||||||||
| ASSISTENTE OCCHIALI | DAVIDE FARRONATO | ||||||||||||
| UCHI | Tomokazu Yamaguchi | OLIVIERO CAPPELLINI | |||||||||||
| RAGAZZA OCCHIALI | Sakina Asamori | ERICA LAIOLO | |||||||||||
DOPPIAGGIO ITALIANO A CURA DI: O.D.S. Operatori Doppiaggio e Spettacolo
DIALOGHI ITALIANI: ROBERTA MARAINI
DIREZIONE DOPPIAGGIO: PATRIZIA GIANGRAND
ASSISTENZA DOPPIAGGIO: LUCIA VALENTI
COORDINAMENTO ORGANIZZATIVO: LAURA OBERTO – LAURA ROSS
TECNICI DI SALA: ROBERTA MASTROLUCA, MAX RIVOLTA, LUCA SCICCHITANO, BARBARA TASSI, NICOLO’ VAIRO
SINCRONIZZAZIONE E MIX: LUCA SBARAGLI