“SEVE - LE LEGGENDE NASCONO PER VINCERE”

“SEVE - LE LEGGENDE NASCONO PER VINCERE” (2014)
“SEVE” (original title)
(Drama, Sport) (UK) (durata: 124’)
Regia: JOHN-PAULDAVIDSON

Personaggi principali Interpreti Doppiatori
SEVERIANO BALLESTEROS (ADULTO) José Luis Gutiérrez MASSIMILIANO LOTTI
SEVE RAGAZZO // RENATO NOVARA
SEVE BAMBINO // VITO PAPARELLA
COMMENTATORE 1 // LUIGI GENESIO
COMMENTATORE 2 // ROBERTO MARE
BALDOMARO José Navar WALTER RIVETTI
CARMEN Maria Molins VALENTINA POLLANI
MANUEL Adrián Salzedo ANDREA BELTRAMO
VICENTE Quim Àvila PAOLO CARENZO
PETER ALLISS Himself GIANNI GAUDE
DR. SANTIAGO Manuel Menárguez ROBERTO ACCORNERO
RAFA Nil Cardoner PAOLO CALABRESE
NICH FALDO Himself LUCA GHIGNONE
JAIME BOTIN Luis Carlos de La Lombana LUCA SBARAGLI
GARY PLAYER Himself SIMONE BARBA

Doppiaggio italiano a cura di: O.D.S. – Torino
Dialoghi italiani: CRISTINA ROBASTO
Direzione doppiaggio: ALBERTO OLIVERO
Assistenza doppiaggio: PATRIZIA GIANGRAND
Coordinamento organizzativo: LAURA ROSS, LAURA OBERTO
Tecnici di sala:ALESSANDRO GAZA, LUCA SCHICCHITANO, BARBARA TASSI
Sincronizzazione e mix: LUCA SBARAGLI