Corsi: Adattamento dialoghi
Corso di Adattamento dialoghi
Il corso della O.D.S. Torino è rivolto a chiunque voglia avvicinarsi alla professione di adattatore-dialoghista, cioè colui che riscrive, adattandolo al labiale, il copione destinato alla realizzazione del doppiaggio. E' necessaria quindi una buona padronanza della lingua italiana. La tecnica del doppiaggio verrà applicata anche nella realizzazione di doppiaggi di documentari, diversa, quindi, da quella dei dialoghi.
Adattamento dialoghi avanzato
Destinato a chi svolge o ha già svolto quest’attività e desideri acquisire maggior sicurezza.
